<\/p>\n
<\/p>\n
1
\n<\/b>Vertragsbedingungen
\n<\/b>Die nachstehenden Bedingungen regeln die Beziehungen zwischen Auftraggeber und B\u00fcro4. Sie sind integrierter Bestandteil eines Auftrages.<\/p>\n
2
\n<\/b>Schriftform
\n<\/b>Abweichungen von den nachfolgenden Bedingungen bed\u00fcrfen der Schriftform.<\/p>\n
<\/p>\n
\n3
\n<\/b>Leistungen von B\u00fcro4
\n<\/b>B\u00fcro4 erbringt folgende Leistungen im Bereich der visuellen Kommunikation:<\/p>\n
a\u00a0 \u00a0 \u00a0Auftragsvorbereitung und Auftragsplanung
\nb \u00a0 \u00a0 Konzeption und Entwurf
\nc \u00a0 \u00a0 Detailgestaltung und Ausf\u00fchrung
\nd\u00a0 \u00a0 \u00a0Realisation und Produktions\u00fcberwachung<\/p>\n
F\u00fcr weitere Leistungen, insbesondere im Bereiche des Textes, der Produkt- und Formgestaltung, arbeitet B\u00fcro4 nach den Richtlinien der einschl\u00e4gigen Berufsverb\u00e4nde.<\/p>\n
4
\n<\/b>Treuepflicht, Gesch\u00e4ftsgeheimnis, Kundendaten
\n<\/b>B\u00fcro4 verpflichtet sich, die \u00fcbertragenen Aufgaben sorgf\u00e4ltig, gewissenhaft und verantwortungsbewusst zu erledigen.<\/p>\n
B\u00fcro4 verpflichtet sich, anvertraute oder f\u00fcr den Auftraggeber erarbeitete Informationen vertraulich zu behandeln.<\/p>\n
B\u00fcro4 verpflichtet sich, dem Auftraggeber geh\u00f6rende, durch das Auftragsverh\u00e4ltnis erlangte Daten (z.B. Kundendaten des Auftraggebers), mit angemessener Sorgfalt zu behandeln, niemals f\u00fcr eigene Zwecke einzusetzen und\/oder\u00a0 <\/span>unaufgefordert an Dritte weiterzugeben.<\/p>\n Bei Daten, welche B\u00fcro4 im Rahmen des Auftragsverh\u00e4ltnisses vom Auftraggeber zur Verf\u00fcgung gestellt werden, wird davon ausgegangen, dass der Auftraggeber eine Erlaubnis f\u00fcr deren Verwendung eingeholt und alle n\u00f6tigen Massnahmen zum Schutz der Pers\u00f6nlichkeitsrechte getroffen hat.<\/p>\n 5 Aus diesem Grundsatz folgt u.a., dass der Auftraggeber ohne Einverst\u00e4ndnis von B\u00fcro4 nicht berechtigt ist, \u00c4nderungen an den betreffenden Werken \u2013 insbesondere an der Gestaltung oder an Details \u2013 vorzunehmen.<\/p>\n B\u00fcro4 ist berechtigt, die Urheberschaft an den von B\u00fcro4 geschaffenen Werken in einer selbst zu bestimmenden Form zu bezeichnen.<\/p>\n 6 Wenn nichts anderes vereinbart wird, bezieht sich die inhaltliche, zeitliche und geografische Nutzung durch den Auftraggeber auf die einmalige Verwendung der von B\u00fcro4 geschaffenen Werke.<\/p>\n F\u00fcr jede ausserhalb des Vertragszweckes liegende Nutzung hat der Auftraggeber die Erlaubnis von B\u00fcro4 einzuholen und entsprechend zu entsch\u00e4digen.<\/p>\n 7 8 9 Bei umfangreichen Arbeiten kann B\u00fcro4 die Auslastung der Speichermedien anteilsm\u00e4ssig verrechnen.<\/p>\n 10 11 12 <\/p>\n 14 a\u00a0 \u00a0 \u00a0 B\u00fcro4-Stundenhonorar von CHF 160.– Das Honorar von B\u00fcro4 richtet sich demnach nach Zeitaufwand und dem Stundenhonorar.<\/p>\n Das Auftragsvolumen wird in einer schriftlichen Offerte in der Regel pauschal definiert.<\/p>\n Notwendiger Mehraufwand aufgrund ver\u00e4nderter Vorgaben wird dem Auftraggeber von B\u00fcro4 rechtzeitig bekanntgegeben und ist in der Abrechnung gesondert auszuweisen.<\/p>\n 15 a\u00a0 \u00a0 \u00a025% des Honorars f\u00fcr jeden zus\u00e4tzlichen Einsatz im Rahmen des urspr\u00fcnglichen Auftrags. Berechtigt f\u00fcr die Erg\u00e4nzungshonorare sind die Phasen 2 (Konzeption und Entwurf) und 3 (Detailgestaltung und Ausf\u00fchrung) des Honorarsystems von B\u00fcro4. Die Abgeltung der Nutzungsrechte gem\u00e4ss lit. a bis e ist einmalig und mit der ersten Verwendung geschuldet.<\/p>\n Von dieser Regelung ausgenommen sind Signete, Wortmarken, Bildmarken und Verpackungen. F\u00fcr die Berechnung der Abgeltung\u00a0 <\/span>f\u00fcr die Nutzungsrechte dieser Arbeiten kommt Punkt 16 zur Anwendung.<\/p>\n 16 Wenn nichts anderes vereinbart wird, sind f\u00fcr folgende Gestaltungsauftr\u00e4ge (Neuentwicklungen) die Nutzungsrechte f\u00fcr s\u00e4mtliche Anwendungen abzugelten:<\/p>\n Signete, Wortmarken, Bildmarken Verpackungen jeglicher Art Berechtigt f\u00fcr Honorarzuschl\u00e4ge sind die Phasen 2 (Konzeption und Entwurf) und 3 (Detailgestaltung und Ausf\u00fchrung) des Honorarsystems von B\u00fcro4. Die Abgeltung der Nutzungsrechte gem\u00e4ss lit. a bis c ist einmalig und mit der ersten Verwendung geschuldet.<\/p>\n Honorarzuschl\u00e4ge f\u00fcr spezielle Systeml\u00f6sungen, typografische und layoutm\u00e4ssige Gestaltungssysteme oder Prinzipien, die im Sinne von Richtlinien immer wieder oder f\u00fcr eine Serie von Anwendungen genutzt werden k\u00f6nnen, sind individuell zu vereinbaren.<\/p>\n 17 Dar\u00fcber hinaus hat B\u00fcro4 das Recht<\/p>\n a \u00a0 \u00a0 auf Verrechnung der Unkosten und Vorleistungen gegen\u00fcber Dritten, 18 19 Bei grossem Zeitaufwand f\u00fcr die Auftragserf\u00fcllung hat B\u00fcro4 Anspruch auf angemessene Akontozahlungen.<\/p>\n 20 <\/p>\n Die Beziehungen zwischen dem Auftraggeber und B\u00fcro4 unterstehen schweizerischem Recht. Soweit die Gesch\u00e4ftsbedingungen von B\u00fcro4 nichts Abweichendes regeln, gelten die Bestimmungen des Schweizerischen Obligationenrechts in Art. 394ff. \u00fcber den einfachen Auftrag.<\/p>\n 22 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Allgemeines 1 Vertragsbedingungen Die nachstehenden Bedingungen regeln die Beziehungen zwischen Auftraggeber und B\u00fcro4. Sie sind integrierter Bestandteil eines Auftrages. 2 Schriftform Abweichungen von den nachfolgenden Bedingungen bed\u00fcrfen der Schriftform. Grunds\u00e4tze 3 Leistungen von B\u00fcro4 B\u00fcro4 erbringt folgende Leistungen…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10556","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n<\/b>Urheberrecht
\n<\/b>Die Urheberrechte an allen von B\u00fcro4 geschaffenen Werken (Konzepte, Skizzen, Entw\u00fcrfe, usw.) geh\u00f6ren grunds\u00e4tzlich B\u00fcro4. B\u00fcro4 kann \u00fcber diese Rechte gem\u00e4ss den Bestimmungen des Bundesgesetzes \u00fcber das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte vom 9. Oktober 1992 verf\u00fcgen.<\/p>\n
\n<\/b>Nutzungsumfang
\n<\/b>Der Umfang der erlaubten Nutzung der durch B\u00fcro4 geschaffenen Werke ergibt sich aus dem Zweck des mit dem Auftraggeber abgeschlossenen Vertrages. Insbesondere d\u00fcrfen von B\u00fcro4 geschaffene Werke, Auftragsunterlagen oder Teile davon, welche dem Auftraggeber ausgeh\u00e4ndigt werden, ausschliesslich im Rahmen des vereinbarten Auftrages genutzt werden.<\/p>\n
\n<\/b>Gew\u00e4hrleistung
\n<\/b>Bei Bearbeitungen, Anpassungen oder Umgestaltungen von Werken Dritter (beispielsweise Gestaltungsarbeiten, Fotos, Texte, Muster, elektronische Daten, usw.) kann B\u00fcro4 ohne ausdr\u00fccklichen Hinweis seitens des Auftraggebers davon ausgehen, dass die Berechtigung zu solchen Verwendungen vorliegt und dementsprechend keine Rechte Dritter verletzt werden.<\/p>\n
\n<\/b>Externe Zulieferung
\n<\/b>Im Rahmen des Auftrages und auf Rechnung des Auftraggebers veranlasst B\u00fcro4 Leistungen Dritter, welche f\u00fcr Entwurfsarbeiten und zur Realisierung von reproduktionsreifen Vorlagen ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n
\n<\/b>Aufbewahren von Unterlagen
\n<\/b>B\u00fcro4 ist verpflichtet, Auftragsunterlagen, Reinzeichnungen, usw. f\u00fcr die Dauer von einem Jahr nach Fertigstellung bzw. Ablieferung an seinem Gesch\u00e4ftssitz aufzubewahren. Dar\u00fcber hinaus ist er ohne anderslautende schriftliche Weisung des Auftraggebers von der weiteren Aufbewahrung befreit. Sollten die Unterlagen l\u00e4nger aufbewahrt werden, sind die Bedingungen separat zu vereinbaren.<\/p>\n
\n<\/b>Herausgabe von Original-Druckvorlagen
\n<\/b>Die Original-Druckvorlagen (Reinzeichnungen, elektronische Daten, Illustrationen, Negative, Diapositive) geh\u00f6ren grunds\u00e4tzlich B\u00fcro4 und werden dem Kunden nur zur Verf\u00fcgung gestellt, um deren Nutzung zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n
\n<\/b>Einzelpr\u00e4sentationen
\n<\/b>Preise f\u00fcr Einzelpr\u00e4sentationen werden vor Arbeitsbeginn abgesprochen. Im \u00fcbrigen sind die nachfolgenden Honorarbestimmungen anzuwenden.<\/p>\n
\n<\/b>Belegsexemplare
\n<\/b>Von allen produzierten Arbeiten, darunter sind auch Nachdrucke zu verstehen, sind B\u00fcro4 unaufgefordert 10 einwandfreie Belege (bei wertvollen St\u00fccken eine angemessene Zahl) zu \u00fcberlassen. B\u00fcro4 steht das Recht zu, diese Belege als Leistungsnachweis seiner Arbeiten zu verwenden und zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\nHonorar<\/h2>\n
\n13
\n<\/b>Auftragsvorbesprechung
\n<\/b>In der Regel ist die erste Besprechung f\u00fcr einen Gestaltungsauftrag kostenfrei.<\/p>\n
\n<\/b>Grundlage f\u00fcr die Richtofferte und die Honorarabrechnung f\u00fcr Gestaltungsauftr\u00e4ge
\n<\/b>Grundlage f\u00fcr die Richtofferte und die Honorarabrechnung sind die Honorargrundlagen bestehend aus:<\/p>\n
\nb \u00a0 \u00a0 Aufwandcheckliste, welche den Leistungsumfang von B\u00fcro4 definiert.<\/p>\n
\n<\/b>Erg\u00e4nzungshonorare
\n<\/b>Wenn nichts anderes vereinbart wird, ist eine allf\u00e4llige Zweit- oder Mehrnutzung nach folgenden Regeln gesondert abzugelten:<\/p>\n
\nb\u00a0 \u00a0 \u00a050% des Honorars f\u00fcr jedes zus\u00e4tzliche Produkt bzw. f\u00fcr jede zus\u00e4tzliche Dienstleistung.
\nc\u00a0 \u00a0 \u00a050% des Honorars f\u00fcr jeden zus\u00e4tzlichen Einzelmarkt.
\nd\u00a0 \u00a0 \u00a0100% des Honorars f\u00fcr den europ\u00e4ischen Markt.
\ne\u00a0 \u00a0 \u00a0150% des Honorars f\u00fcr den internationalen Markt, inkl. Europa.<\/p>\n
\n<\/b>Honorarzuschl\u00e4ge<\/b><\/p>\n
\na \u00a0 \u00a0 100% des Honorars f\u00fcr Unternehmen mit bis zu 10 Mitarbeitern
\nb \u00a0 \u00a0 250% des Honorars f\u00fcr Unternehmen mit 11 bis 50 Mitarbeitern
\nc \u00a0 \u00a0 500% des Honorars f\u00fcr Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern<\/p>\n
\na \u00a0 \u00a0 50% des Honorars f\u00fcr Unternehmen mit bis zu 10 Mitarbeitern
\nb \u00a0 \u00a0 100% des Honorars f\u00fcr Unternehmen mit 11 bis 50 Mitarbeitern
\nc \u00a0 \u00a0 200% des Honorars f\u00fcr Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern<\/p>\n
\n<\/b>Reduktion oder Annullierung des Auftrages
\n<\/b>Grunds\u00e4tzlich ist jede Phase des Honorarsystems f\u00fcr sich oder als Ganzes honorarberechtigt. Wird ein erteilter Auftrag reduziert oder annulliert, hat B\u00fcro4 Anspruch auf das Honorar gem\u00e4ss vorstehenden Bestimmungen und pro rata temporis.<\/p>\n
\nb \u00a0 \u00a0 auf Wiedergutmachung aller sich aus des Reduktion oder Annullierung ergebender Sch\u00e4den,
\nc \u00a0 \u00a0 seine bisher geleistete Arbeit bei Annullierung des Auftrages anderweitig zu verwenden.<\/p>\n
\n<\/b>Abrechnung
\n<\/b>B\u00fcro4 hat die Abrechnung auf der Grundlage der Aufwandcheckliste und\/oder der Richtofferte vorzunehmen.<\/p>\n
\n<\/b>Zahlungsbestimmungen
\n<\/b>Nach Beendigung der jeweiligen Arbeitsphase kann B\u00fcro4 diese in Rechnung stellen, Zahlungsfrist 30 Tage netto.<\/p>\n
\n<\/b>Berater- und Vermittlungskommissionen
\n<\/b>Eventuelle Berater- und Vermittlungskommissionen im Zusammenhang mit dem Einholen von Offerten, der Auftragserteilung und Rechnungskontrolle erh\u00e4lt grunds\u00e4tzlich B\u00fcro4.<\/p>\nRechtliches<\/h2>\n
\n21
\n<\/b>Anwendbares Recht<\/b><\/p>\n
\n<\/b>Gerichtsstand
\n<\/b>Gerichtsstand ist Z\u00fcrich.<\/p>\n